日语词汇：日语一级词汇习题 269

 

　　次の言葉の使い方として最もよいものを、１.２.３.４から一つを選びなさい。

　　（1）いまさら
　　１いまさら病院へ行っても、もう手遅れだ。
　　２もし子供が生まれたら、生活がいまさら大変になる。
　　３いまさら行きますから、ここで待っていてください。
　　４朝から降り出した雨がいまさら止んでいない。

　　（2）寄りかかる
　　１会社の帰りにオーペンしたばかりのスーパーへ寄りかかってきた。
　　２花子ちゃんがいすに座っている母の膝に寄りかかって居眠りをしている。
　　３台風で倒れた並木が道路に寄りかかって車の通行を邪魔した。
　　４事の成否は指導者のみならず、全員たちの努力に寄りかかっている。

　　次の文の（　　）に入れるのに最もよいものを、１.２.３.４から一つを選びなさい。

　　（3）最初から最後まで（　　　）抜いてやっと彼女がぼくの求婚に首を縦に振った。
　　１練り　２凝り　３振り　４粘り

　　（4）（　　　）に油の汚れが付いているので、妻に洗ってもらった。
　　１スラックス　２アンコール　３アルカリ　４キャリア

　　（5）新聞は軽く扱っていたようだ。（　　　）これは大事件なんだ。
　　１ならびに　２ところで　３ところが　４しかも

　　答案与解析：
　　（１） １
　　いまさら 事到如今
　　翻译：事到如今即使去医院，也已经迟了。

　　（２） ２
　　寄りかかる1靠 2依赖
　　翻译：花子靠着坐在椅子上的母亲的膝盖睡着了。

　　（３） ４
　　粘り抜く（ねばりぬく）坚持到底 不折不挠
　　翻译：经过从开始到最后的不懈努力她终于答应了我的求婚。

　　（４） １
　　スラックス 裤子
　　选项二 アンコール重演
　　选项三 アルカリ碱
　　选项四 キャリア职业
　　翻译：裤子上粘了油让妻子帮我洗。

　　（５） ３
　　ところが但是
　　选项一 ならびに和
　　选项二 ところで转换话题用语
　　选项四 しかも而且
　　翻译：报纸好像随便提及了那个事。但是这可是大事件啊。