Section 4 各种门
终极分类词
名 门 ドア ①
名 大门 表門 (おもてもん) ⓪
名 入口 入口 (いりぐち) ⓪
名 前门 正門 (せいもん) ⓪
名 后门 裏口 (うらぐち) ⓪
名 旋转门 回転 (かいてん) ドア ⓪
名 自动门 自動 (じどう) ドア ⓪
动 拉 引く (ひく) ②
动 关 閉める (しめる) ②;
閉まる (しまる) ②
动 推 押す (おす) ⓪
名 锁 錠 (じょう) ⓪;かぎ ⓪ 名
钥匙 かぎ ②
动 敲门 ノックする ①
名 室内 屋内 (おくない) ②
名 室外 屋外 (おくがい) ②
名 门槛 敷居 (しきい) ⓪
经典口语句
例 彼は表門からではなく、低い塀をまたいで入ってきた。/他不进大门,而是跨过墙
头进来了。
例 三和シャッターグループでは、2004年3月に発生した大型自動回転ドア事故に関
して、二度とこのような痛ましい事故を起こさぬよう、安全に対する意識を徹底し、グ
ループの使命である「安全、安心、快適を提供することにより社会に貢献する」ことに
取組んでまいりました。/三和快门集团对于2004年3月发生的大型自动旋转门事故,为了
今后不再发生这样痛心的事故而彻底贯彻安全意识。集团的使命就是提供安全、 安心、舒
适的服务,尽全力对社会做出贡献。
例 門は錠がかかっていて開かない。/门上着锁,开不开。
例 部屋に入るときはノックしてください。/进房间的时候请敲门。
例 明日のバドミントン試合は屋内競技です。/明天的羽毛球赛是室内比赛。
例 二度と家の敷居をまたがせないぞ。/再也不让你跨过我家门槛!
词汇大拓展
塀 (へい) ⓪ 名 围墙,墙
またぐ ② 动 跨过,跨越