1-5-17 海关

Section 17　海关

终极分类词

名 海关 税関 （ぜいかん） ⓪

名 海关人员 税関員 （ぜいかんいん） ③

名 税 税金 （ぜいきん） ⓪

动 申报 申告する （しんこくする） ⓪

名 书面 書面 （しょめん） ①

名 报关员 通関士 （つうかんし） ③

名 关税 関税 （かんぜい） ⓪

名 手续 手続き （てつづき） ②

动 没收 没収する （ぼっしゅうする） ⓪

动 进口 輸入する （ゆにゅうする） ⓪

动 出口 輸出する （ゆしゅつする） ⓪

名•动 倾销 ダンピング ①

名 海关手续 通関手続き （つうかんてつづき） ③

名 海关费 通関費用 （つうかんひよう） ⑤

名 海关检查 税関検査 （ぜいかんけんさ） ⑤

经典口语句

例 税関で検閲を受ける。/在海关受检查。

例 偽りの所得を申告する。/伪报所得。

例 追って書面で通知する。/随后发书面通知。

例 密輸品を没収して政府機関へ引き渡す。/没收走私品交公。

例 食品を販売用として輸入する場合は、食品衛生法の規定により、当該食品が 国際

郵便で届いた貨物であっても、海上輸送や航空輸送による一般貨物として到着した場合

と同じ食品輸入手続きが必要です。/进口用于销售的食品的时候，根据食品卫生法规定，

该食品即便是国际邮政寄到的货物，和海上运输和航空运输等一般货物一样，需要进口食

品手续。

例 海外に貨物を輸出する場合、輸出する形態や理由、どこに輸出するか、などに関

係なく、経済産業省に許可申請が必要になる場合があります。/向海外出口货物的时候，

与出口形式、理由以及出口地无关，需要向经济产业省提交许可申请。

词汇大拓展

偽り （いつわり） ⓪④ 名 假，虚伪

密輸 （みつゆ） ⓪ 名•动 走私