6-6-1 出版物

Part 6 出版刊物

Section 1　出版物

终极分类词

名•动 出版 出版(しゅっぱん) ⓪

名 版权 著作権(ちょさくけん) ②③

名•动 排版 植字(しょくじ) ⓪

名 校对员 校正者(こうせいしゃ) ③

名•动 校对 校正(こうせい) ⓪

名 记者 記者(きしゃ) ①②

名•动 印刷 印刷(いんさつ) ⓪

名 报纸 新聞(しんぶん) ⓪

名 杂志 雑誌(ざっし) ⓪

形动 定期地 定期的(ていきてき) ⓪

名 新闻界 マスコミ界(マスコミかい) ⓪

经典口语句

例 この作者の書き下ろしの小説がまもなく出版される。/这位作者的一部新小说即将问世。

例 著作権の侵害は許されない。/著作权不容侵犯。

例 この校正には誤植の見落としが多少ある。/这个校样上有些漏校。

例 あそこで印刷した本は、刷りにむらがなく、紙面の割付けもなかなかよい。/他们印的书，墨色匀称，行款也很好看。

词汇大拓展

書き下ろし （かきおろし） ④ 名  新写的

侵害 （しんがい） ⓪ 名•动 侵害

誤植 （ごしょく） ⓪ 名•动  录入错误

見落とし （みおとし） ⓪ 名 看漏

斑 （むら） ⓪ 名 不均匀

割付け （わりつけ） ⓪ 名  版面设计