8-4-1 抢劫及盗窃

Part 4 抢劫

Section 1　抢劫及盗窃

终极分类词

动 抢劫 略奪する （りゃくだつする） ⓪

动 扒窃 掏る （する） ①

动 偷盗 盗む （ぬすむ） ②

名 小偷 泥棒 （どろぼう） ⓪

名 强盗 強盗 （ごうとう） ⓪

名 匪徒 匪賊 （ひぞく） ①

名 盗窃犯 窃盗犯 （せっとうはん） ③

动 盗用 盗用する （とうようする） ⓪

名 惯犯 常習犯 （じょうしゅうはん） ③

名 同伙 仲間 （なかま） ③

名 行凶 凶行 （きょうこう） ⓪

动 调查

調査する （ちょうさする） ①

经典口语句

例 この匪賊一味はこれまで多くの金品を略奪した。/这帮匪徒曾抢劫了许多财物。

例 人の懐中をすろうとする。/要掏人家的腰包。

例 彼は時計を盗まれた。/他被偷了表。

例 ゆうべ隣の家に泥棒がはいった。/昨天晚上邻家进去贼了。

例 大作家の小説の一部を盗用する。/剽窃大作家的小说的一部分。

词汇大拓展

一味 （いちみ） ② 名 一伙，同伙

金品 （きんぴん） ① 名  金钱和贵重物品

懐中 （かいちゅう） ⓪ 名  怀中，腰包里