日语歌曲：梦を见た

梦を见た - やなわらばー
yume wo mita

 

梦を见た 君がいなくなった梦だった…
yume wo mita kimi gainakunatta yume datta ...

淋しくて 悔しくて ふるえて 涙止まらなかった
sabishi kute kuyashi kute furuete namida toma ranakatta
空に向かって『闻こえてるの?』なんて言ったりしてた
sora ni muka tte ( kiko eteruno ? ) nante itta rishiteta

もっと 优しくしてあげたかった イヤになるくらい好きだと言って
motto yasashi kushiteagetakatta iya ninarukurai suki dato itte
もっと 抱きしめてあげればよかった なんて思っても もう遅くて
motto daki shimeteagerebayokatta nante omotte mo mou osoku te

毎日を大切にして いつも笑颜でいてね
mainichi wo taisetsu nishite itsumo egao deitene
幸せだと感じてほしかった そんな気持ちになった梦でした
shiawase dato kanji tehoshikatta sonna kimochi ninatta yume deshita

目覚めて一つ分かったこと 君の存在の大きさ
mezame te hitotsu waka ttakoto kimi no sonzai no ookisa
君の优しささえ いつの间にか 当たり前だと思っていたんだね
kimi no yasashi sasae itsuno mani ka atarimae dato omotte itandane

忙しいって 何度 言っただろう? 孤独な思いを何度させたろう?
isogashi itte nando itta darou ? kodoku na omoi wo nando sasetarou ?
君の寂しげな背中を见て 感じた思いはきっと忘れない
kimi no sabishi gena senaka wo mite kanji ta omoi wakitto wasure nai

毎日を大切にして いつも笑颜でいてね
mainichi wo taisetsu nishite itsumo egao deitene
幸せだと感じてほしいから 君のために爱を送ろう
shiawase dato kanji tehoshiikara kimi notameni ai wo okuro u

今だから感じることがある 今だから出来ることがある
ima dakara kanji rukotogaaru ima dakara dekiru kotogaaru
かけがえのない君と二人で ずっとずっと生きてゆこう
kakegaenonai kimi to futari de zuttozutto iki teyukou

毎日を大切にして いつも笑颜でいてね
mainichi wo taisetsu nishite itsumo egao deitene
幸せだと感じてほしいから どんな时も爱を送ろう
shiawase dato kanji tehoshiikara donna toki mo ai wo okuro u

今 目の前にいる君といつまでも一绪にいたい
ima menomae niiru kimi toitsumademo isshoni itai
爱する君の笑颜の侧で いつまでも いつまででも
aisu ru kimi no egao no sowa de itsumademo itsumadedemo
そんな気持ちになった梦でした
sonna kimochi ninatta yume deshita