「あすか川とほき梅が枝にほふ夜はいたづらにやは春風の吹く」
① はげしく春風が吹いていることだ。
② むだに春風が吹いていることだ。
③ はげしく春風が吹いてはいないことだ。
④ むだに春風が吹いてはいないことだ。