返回首页

59 発注する(1)

时间: 2014-12-07    进入日语论坛
核心提示:会話1A 今月から取り扱いを始めた新商品の売れ行きはどうですか。B ハナマル健康食品から仕入れているサプリメントの売れ行き
(单词翻译:双击或拖选)
 会話1
 
A 今月から取り扱いを始めた新商品の売れ行きはどうですか。
B ハナマル健康食品から仕入れているサプリメントの売れ行きが好調です。パッケージがおしゃれで値段も手ごろのため、若い女性から火がつき、口コミで広まっている ようです。もうすでに在庫がないような状態です。
A そうですか。では来月は注文数を二倍に増やしましょう。ほかはどうですか。
B 今は世代を問わず、健康への関心が高くなっているため、自然食品がよく売れてい ます。もっと自然食品の種類を増やしてみてもいいと思います。
A そうですね。今扱っているのは5、6種類ですから、確かに少ないですね。ちょっとハナマル健康食品のカタログを見せてください。…来月からは、このシリーズを  すべて扱ってみましょう。まずは様子を見たいので、とりあえず50個ずつ注文してください。
B 分りました。それではハナマル健康食品に、サプリメントをこれまでの二倍、自然  食品のシリーズを50個ずつ発注しておきます。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%