返回首页

59 発注する(2)

时间: 2014-12-07    进入日语论坛
核心提示:会話2A すみません、先ほどファクスで送った注文書にミスがありました。訂正させて   ください。B 少々お待ちください、今
(单词翻译:双击或拖选)
 会話2
 
A すみません、先ほどファクスで送った注文書にミスがありました。訂正させて   ください。
B 少々お待ちください、今、注文書を持って参ります。…はい、どうぞ。
A プラスチックボルトの数量が500000個と記入されていますが、50000個の間違いです。申し訳ありません。
B 分りました。まだこちらでは注文を処理していませんので、改めて注文書を送って いただけますか。この注文は破棄いたします。
A はい、よろしくお願いします。発注量の桁間違いは大きな被害につながりますから、一瞬心臓がヒヤッとしました。今回はすぐに気づくことができてよかったです。
B そうですね。お互いに気をつけましょう。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%