常用日语口语集锦 08 道歉与应答（1）

 

　　1、すみません。 对不起。

　　2、すまない。 对不起（男性用语）。

　　3、悪いですね。 不好意思。

　　4、もうしわけありません。 真过意不去（较正式）。 

 

　　5、申し訳ございません。 真抱歉（正式）。

　　6、申し訳ない。 抱歉（随便，男性用语）。

　　7、失礼します。 失礼了。

　　8、ごめんなさい。 抱歉。

 

　　9、ごめんね。 对不起（女性用语，随便）。

　　10、ごめん。 不好意思。

　　11、私が間違っていました。 我错了（较正式）。

　　12、私が悪かったです。 是我不对（较正式）。

 

　　13、私がいけなかったです。 是我不好（较郑重）。

　　14、謝ります。 抱歉（较郑重）。

　　15、お詫び申し上げます。 敬请您谅解。

　　16、お詫びします。 请您原谅。

 

　　17、お許しください。 请你宽恕。

　　18、許してください。 请你原谅。

　　19、許してくれ。 对不起（男性用语）。

　　20、勘弁してください。 请您原谅我这次。