常用日语口语集锦 38 拒绝（2）

 

　　1、今、手が離せないので。 现在正忙着。

　　2、次の機会にぜひ又誘ってください。 下次请您一定邀请我。

　　3、お手伝いで来ません。 我帮不了这个忙。

　　4、ご希望に沿うとができません。 无法满足您的要求。

　　5、自信がありませんので応じかねます。 我没有把握，难以答应。

　　6、そんなこと私にはできません。 那种事我做不来。

　　7、もう少し自分でやってみたいです。 我想自己再试试看。

 

　　8、どうしてもわからないところがありましたら、その時はよろしくお願いします。 如果有实在不明白的地方，再向您请教。

　　9、力不足で本当にどうしようもないのです。 我实在是无能为力啊。

　　10、力が及びませんので。 力不从心。

　　11、お力にはなれません。 这我可帮不了忙。

 

　　12、それはちょっとできません。 这我做不到。