口语短句生活篇◇电话篇

口语短句生活篇◇电话篇

 

 

もしもし、金村ですが。喂！我是金村。

 

失礼ですが、山本清次さんですか。请问是山本清次吗？

 

中野さんはいらっしゃいますか。中野在吗？

 

すみません、金村は席を外しているんですが、どちら様ですか。对不起，他不在。请问您是哪位？

 

少々お待ちください、確認しますので。请稍等，我看他在不在。

 

電波が悪そうですね。我想路线情况很差。

 

雑音が聞こえます。有好多杂音。

 

どうもすみません、失礼します。抱歉，我要挂电话了。

 

私は今急いでいるんです。我现在有点事儿急事。

 

話ができて嬉しく思ってます。很高兴跟您通话。

 

すみません、こちらはそのような名前の人はいません。对不起，我们这儿没有叫那个名字的人。

 

お電話を掛け間違っています。 恐怕你拨错号码了。

 

すみません、掛け間違えました。对不起，我拨错了。