中级 第3課 「さそう ことわる」 会話

会話1　駅で

 

加藤：カーンの先輩。カーンは半年前まで佐々木研究室で加藤といっしょに研究していたが，

他の大学の大学院に入学した。

カーン ： あのう，失礼ですが，加藤さんじゃ……。

加藤 ： あれ，カーンさんじゃない。ひさしぶりだな。元気。

カーン ： ええ，おかげさまで。加藤さんも元気そうで。

加藤 ： うん，相変わらずだよ。いそがしくてね。

カーン ： あ，そろそろ論文の締切ですね。

加藤 ： うん，だいたい終わってるんだけどね。

カーン ： そうですか。

加藤 ： うん。カーンさん，あっちはどう。

カーン ： まあ，何とか。論文はまだ来年ですから。

加藤 ： あ，そうか。カーンさん帰り，急ぐ。

カーン ： え。

加藤 ： いや，そのへんでお茶でも飲んでかない。

カーン ： ちょっときょうは……。

加藤 ： いそがしいの。

カーン ： ええ，5時に約束があるもんですから。

加藤 ： じゃ，しかたがないね。

カーン ： ええ，残念ですけど……。

加藤 ： ひまがあったら，研究室のほうにも遊びに来てよ。

カーン ： ええ，ぜひ。佐々木先生にもお会いしたいし。

 

会話2　研究室で

 

山口： アリスの友だち

 

アリス ： 生協でパソコンフェアやってるんだけど，行かない。

山口 ： 今。

アリス ： うん。ノートパソコンが安くなってるって書いてあったから見てこようと思って。

山口 ： あ，そういえば，ぼくも新しく出たソフト，必要なんだけど……。

アリス ： じゃ，いっしょに行こうよ。

山口 ： うん。でも，これ1時までに出さなくちゃいけないから……，やめとく。

アリス ： 宿題。

山口 ： そう。

アリス ： あ，そう。じゃ。

山口 ： うん。また。