20.头发（3）

20 头发 发质很好/很糟·刚烫了头发

1.我的发质很(好/糟)。 

私 の髪質は、とても(いい悪い)です。

衍生句

我的头发又细又软。

私 の髪は、細くて軟らかいです。 

衍生句

我的头发又硬又粗。

私 の髪は、固くて太いです。

衍生句

你的头发真美! 

あなたの髪は、本当にきれいですね。

疑问句

你如何保养头发?

髪は、どうやってお手入れするんですか。

 

2.我刚烫了头发。 

私は、パーマをかけたばかりです。

衍生句

卷发让你更有女人味。 

あなたは、パーマをかけてから、女 らしさが増しました。

衍生句

我做了离子烫,把头发拉直了。

私は、ストレートパーマをかけて、髪をまっすぐにしました。

单词 

【女らしさ】女人味

ハイヒールを履いて、女らしさを強 調します。(穿高跟鞋会增强女人味。)

单词

【まっすぐ】直

髪がまっすくになるまで、ドライヤーでプローします。(用吹风机把头发吹直。)

●きれい(漂亮的)/手入れ(修整,保养)/パーマをかける(烫头发)/ストレートパーマ(离子烫)/ハイヒール(高跟鞋)/ドライヤー(吹风机)/プローする(吹整齐)