1-2-21 长音

5．长音

日语中的音节有长音和短音之分。一个假名是一拍，长音只要将长音符号前面的假名拖长一拍即可。由于长音和短音的不同会影响词义，因此日语中需要严格区分长短音。长音的表示如下：

①“あ ”段假名后加“あ ”。

おかあ さん ［o kaa san］②妈妈

おばあ さん ［o baa san］②奶奶

②“い ”段假名后加“い ”。

おにい さん ［o nii san］②哥哥

③“う ”段假名后加“う ”。

くう き ［kuu ki］①空气

すう がく ［suu ga ku］数学

④“え ”段假名后加“い ”，少数单词后面加“え ”。

へい わ ［hee wa］和平

こせい ［ko see］①个性

おねえ さん ［o nee san］②姐姐

⑤“お ”段假名后加“う ”，少数单词后面加“お ”。

こう えん ［koo en］公园

そう じ ［soo ji］打扫

おお い ［oo i］①②多的

⑥外来语中的长音用“ー ”表示。

アパート ［a paa to］②公寓

スープ ［suu pu］①汤

テーブル ［tee bu ru］餐桌

注意：本书中长音的罗马字表记以实际的发音为准。