听日剧练听力 不结婚 第66课

何嬉しそうな顔してるんですか ？

いや、確かに、ちょっと嬉しいかも。

ひどい、 狙わないって約束したくせに 。

いや、違うよ、そういうんじゃなくって。なんていうか、必要とされたっていうか。

仕事で必要とされて、どうするんですか。

えっ？ダメなの？

ダメに決まってます。 高原さんは結婚相手としての超有望株なんですよ 。

女として、必要とされなきゃ、意味ないでしょ。

私、今、そういうのちょっといいかな。

千春さんって、 結婚より、仕事を選ぶんですか？

いや、そう決めたわけじゃないけど、真里子ちゃんは？

私は、結婚したら、さっさと仕事なんか辞めるんです。

千春さんもどっちか選んだほうがいいですよ。

選ぶって、結婚か？仕事か？

干嘛笑得这么灿烂。 没有，不过确实有些高兴。 好过分，你明明答应我不会看上他的。 不，你误会了，不是那样的，怎么说呢，我有种被需要的感觉。 工作上被需要有什么用啊。 不行吗？ 当然不行啦。高原可是作为结婚对象的超级潜力股。 不能作为女人被需要，还有什么意义呢。 我现在觉得这些事无所谓啦。 相比结婚，你要选择工作吗？ 我没这么想啦，你呢？ 我嘛，如果结婚了就立刻辞掉工作。 你也要早点决定选哪个哦。 选择结婚还是工作吗？