标准日本语初级听力 日语口语王 日语新手一学就会(日常交际篇) 我的日语书,一看就上口 走遍日本 日语口语900句 标准日本语中级听力(附文本) 新世纪日本语教程 精彩日文晨读 (MP3+文本) 圣经-日语版 日本语达人之道 日语美文听力 临时急需—马上说日语 新编日语第一册 新编日语第二册 新编日语第三册 别笑!我是日语单词书 遇到世上最美的爱 听童话,学日语 NHK新闻听力 听日剧练听力 365天日语口语大全 听新闻练听力 经典日本文学(有声) 日语有声新闻 日语入门 上海市日语中级口译教程 恋愛心理学◆モテの真実 想哭时的良药◆泣きたいときのクスリ 养命酒(日语健康讲座) Living Style 新编日语第四册 东京大学讲座 逆向式新日语 商务日语情景口语100主题 办公室日语生存手册 新编汉日日汉同声传译教程 日语国际能力测试一级词汇随身听 日语国际能力测试二级词汇随身听 日本人必说的65句日语 躺着背日语 新物语快乐读解 50天日语闯通关 感动心灵的日文哲理故事 日语经典童话 日文寓言 日语故事 当代日本语会话 日本文化听力 大家的日本语 新世纪日语听力 ビジネスマン物語 日语听力能力训练 早安日语 蜜蜂声药 从日本中小学课本学日文 大家的日语 日语新闻听力 日语有声读物 大家的北海道 横滨社会咖啡 文化系トーク 光とともに 名大讲座 人生を変える出会い 寻找真我 人生という宝物 日语初级听力练习 日语每日一句 日本传说故事
返回首页
当前位置: 首页 »日语听力 » 听日剧练听力 » 求婚大作战 » 正文

听日剧练听力 求婚大作战 第34课

时间: 2012-10-26    作者: jpstudy    进入日语论坛
核心提示:妖精:妙なおっさんね 健三:ごめんなさい それ変な意味で言ったんじゃないですよ 妖精:変な意味じゃない 妙なおっさんが言ったら 是非あってみたいもんだなあ 健三:なんでそ
(单词翻译:双击或拖选)

   妖精:妙なおっさんね

 
  健三:ごめんなさい それ変な意味で言ったんじゃないですよ
 
  妖精:変な意味じゃない 妙なおっさんが言ったら 是非あってみたいもんだなあ
 
  健三:なんでそんなこと言っちゃったんだろうなあ
 
  妖精:お前ほど後悔とかっとが好きな人間 みったことがない もう過去に戻らない止めったと宣言したくせに その友達に助けてもらえば まだ 可能性があるかもしれない そう思ってんだろう
 
  健三:自分でもびっくりしますよね
 
  妖精:いい加減 彼女の気持ちを変えるのは諦めて 自分の気持ちを変えてみったら どうだ
 
  健三:自分の
 
  妖精:お前があそこの席に座る未来よりも この披露宴に出席しない未来を作ることのほうが よほど簡単だということだ
 
  健三:どういうことですか
 
  妖精:本来人間には 忘れるという便利の機能がついてる 過去のお前が彼女のことを忘れることができれば 今みたいな辛い思いをせずにするのは思わないか
 
  健三:忘れる
 
  妖精:もう二人は付き合ってんだろ もうここまで来てしまたっら忘れる努力したほうが賢明だと思うかな
 
 
 
 
 
 
  妖精:奇怪的大叔?
 
  健三:不好意思 没有贬低你的意思
 
  妖精:要是没有贬低的意思 我还真想会会那个奇怪的大叔啊
 
  健三:你怎么这时候还有心情说冷笑话
 
  妖精:像你这么爱独自苦恼的人我还真没见过 已经说了不再回到过去 却觉得如果有这位朋友的帮助的话也许还能有机会 你是这么想的吧
 
  健三:我自己也震惊了
 
  妖精:适可而止吧 放弃了改变她的想法的话 就改变自己的心情吧 怎么样
 
  健三:自己的
 
  妖精:比起制造一个让你坐在新郎席上的未来 让自己不用出席这个婚礼不是更容易做到吗
 
  健三:怎么做呢
 
  妖精:人类本来就是很健忘的 如果过去的你能够忘记她 现在也不用那么痛苦了吧
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论