本教程暂无单词文本,如您有单词文本请与站长联系,站长邮箱([email protected]) ,谢谢。
第九課、銭湯で
王 :ああ、ここが銭湯ですか、大勢の人がいますね。
田中:そうです。そうした施設を大衆浴場といいますが、日本ではこのような施設はだんだん少なくなりました。
王 :入り口の一段高いところに誰か座っていますね。
田中:はい、番台といって、この人に入浴料を払って入るのです。今は大人一人二百五十円で、子供は二百円です。
王 :脱衣場と浴場と二つに分けてありますね。
田中:そうです。浴場も熱い浴槽とあまり熱くない浴槽の二つに 分けてあります、好きなほうに入ってください。
王 :わあ、暑いですね。日本の人たちはこんな熱い湯に入るのですか。
田中:そうです、日本では中国と違って、入るまでに体を洗って入るようになっているのです。
王 :賑やかに話ををしていますねえ。みな知り合いの人ですか。
田中:知り合いの人もそうでない人もいます。
王 :もう一つあるあの赤い灯火の付いている部屋は何ですか。
田中:サウナです、中は日中の砂漠のように百度近い温度で、ほとんど湿度がありません。入ってみますか。
王 :今度来たときにしましょう。なんだか怖そうですね。
田中:いいえ、ぜんぜん怖くないですよ、三分もあの部屋に入っていると、全身に汗が噴出してきます、出てから冷水を浴びると、いい気持ちですよ。でも体が丈夫ないと、確かに怖そうですが。
王 :そろそろ出ましょう。
田中:はい、出ましょう。