返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 精彩日文晨读 » 正文

精彩日文晨读(20)

时间: 2013-09-19    作者: jpmayl    点击:859进入日语论坛
核心提示:20 . 起 お こったことはもう 元 もと に 戻 もど らない 大事 ( だいじ ) な 試験 ( しけん ) に 失敗 ( しっぱい ) する。 眠 ( ねむ ) り 運転 ( うんてん ) で 車 ( くるま ) をガードレー
(单词翻译:双击或拖选)

20こったことはもうもともどらない

大事(だいじ)試験(しけん)失敗(しっぱい)する。(ねむ)運転(うんてん)(くるま)をガードレールにぶつけてしまう。あやまって(ひと)怪我(けが)をさせる。仕事(しごと)でへまをやらかす。寝坊(ねぼう)して大事(だいじ)なミーテイングに(おく)れる。こんなことは(だれ)にでもある。

やってしまったことや、()こったことは、もう(もと)には(もど)らない。(あたま)ではそれがわかっていても、いざ、失態(しったい)をやらかすと、どうしてもくよくよ(かんが)えてしまう(くせ)(わたし)たちにはある。

しかし、()こったことをくよくよしても(はじ)まらない。とにかく、()()れないうちは(つぎ)(すす)めない。

(なや)むことにもエネルギーがいることを()っていてもらいたい。どうせエネルギーを(つい)やすなら、できるだけ生産的(せいさんてき)なことに使(つか)いたい。(じつ)は、そのちょっとしたエネルギーの使(つか)(かた)(ちが)いが、人生(じんせい)(おお)きく()えてしまうのだ。

()こったことを本当(ほんとう)()()れれば、(つぎ)にどんな行動(こうどう)をおこせばいいかが()えてくる。

()こったことをついくよくよ(かんが)えてしまうのは、自分(じぶん)イメ(いめ)()(きず)がつくからほかならない。(わたし)品行方正(ひんこうほうせい)完璧(かんぺき)人間(にんげん)などというイメージにとらわれていると、それこそ身動(みうご)きが()れなくなる。

だから、自分(じぶん)(たい)してできるだけ柔軟(じゅうなん)なイメージを()つよう(こころ)がけた(ほう)がいい。

まじめだけど、時々(ときどき)、へまをやり、だらしないところもあるといったイメージを()っていれば、少々(しょうしょう)失態(しったい)をしても自分(じぶん)大目(おおめ)()られるようになる。

()こったことは(もと)には(もど)らないのだ。

()える勇気(ゆうき)(やしな)うことが必要(ひつよう)だ。窮地(きゅうち)()たされている(いま)がそのチャンスなのだから。

 

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论