英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
感官上的风景
那天晚上。
我的房间就在直记卧室旁边，大小差不多有十叠的样子。虽然房间里只有我一个人，
但是我却怎么也睡不着。
屋子外边雷雨下得犹如瓢泼，时不时地从挡雨板的缝隙中，还会透进来一丝亮光，就
好像是被磨得十分锋利的剃刀一般，闪着夺人的寒光。带电粒子互相撞击产生出惊人的、
犹如坚硬的石块摩擦一般的雷鸣声之后，总会有一阵轰隆轰隆的余韵伴随着滚滚而来，能
够从山的这一边一直延续到远远的那一边。以至于让人觉得，每一次雷声过后，大地就像
是被人摇晃了似的，震颤个不停。
由于挡雨板关得死死的，所以很是憋闷，而且还可以清楚地感觉到，湿度正在急剧地
上升。这就好像是被人拿着一条湿漉漉的毛巾捂住了口鼻一样，就连呼吸都开始变得困难
了。我躺在床上，来回翻着身子，就是没办法入睡。
然而，那天晚上让我久久不能安睡的原因，想来一定不仅仅是窗外的大雨和黏人的湿
气，绝对还有其他原因。我不知道它是什么，我只知道它正在向我一步步逼近。对于可怕
的、未知的将来，我有一种朦朦胧胧的预感，它就好像是一根尖锐的钢针一般，刺得我的
神经骤然变得紧张起来。
雨敲打在房檐上的激烈的声响，还有轰隆轰隆的雷鸣，二者共同演绎着协奏曲。在它
们之外，我还听到了另一种声响……就好像是非要听出来点端倪不可似的，我的所有神经
都集中到了耳朵上，同时还屏住了呼吸。
难道这些都只不过是我的幻觉吗？是不是我想得太多了？当然，我也不敢保证果真发
生了什么事情。不过，我可以肯定的是，整个神经被内心的慌乱和期待如此地肆意驱使着
的人，绝对不止我一个吧。我不相信其他的人现在真的能够怀着愉快的心情安睡。
算了，算了，自己究竟在胡思乱想什么呀。睡在隔壁房间的直记也好，睡在更里面房
间的八千代也好，他们绝对不可能安心入睡的。他们一定和我一样，辗转反侧，难以入
眠，内心充满了不安和恐惧。甚至不止直记和八千代，就连直记的父亲铁之进以及柳夫
人，再到四方太和阿藤，也都好像在等待着某件事情发生似的，屏住了呼吸，翻来覆去睡
不着。
话说回来……如果真的是这样的话，那么大家到底在等待着什么呢？估计众人心里都
清楚，围绕着古神家族，不发生点事情肯定是不可能的。但不应该这么巧，竟然都不约而
同地觉得，事情的发生就在今晚。肯定是因为今天晚上天气的缘故，看来真的只不过是自
己的胡思乱想罢了。
我强打精神，努力赶走这些汹涌而来的慌乱不安。我需要尽量地使自己安静下来，尽
快进入梦乡。然而，心里面越是着急，脑子却越清醒。一闭上眼睛，眼睑下便会浮现出各
种奇怪的影像。看来今天真的睡不着了，忍耐不了失眠痛苦的我，干脆趴在床上，打算抽
支烟解解闷。在黑灯瞎火之中，我伸出手，打算去够香烟和打火机。
就在这个时候，从不知道是哪儿的很远的地方，传来了哇的一声极其惨烈的呼叫。在
黑暗当中，这一叫惊得我倏地一下子从床上坐了起来。没想到，紧接着又传来了第二声、
第三声。那女人的惨叫声响彻四周，接连不断。紧随着惨叫声，我又听到了咚咚咚慌乱的
脚步声，以及男人不停叫骂的声音。我惊慌不已，赶忙起身来到了走廊。没想到正好撞见
了从隔壁房间里飞奔而出的直记。
“怎、怎么回事，直记，刚才是什么声音？”
“不知道是不是客厅那边又耍起了酒疯。走，咱们过去看看。”
偏房和客厅之间，由一段面积不小的开间走廊相连接。在开间走廊里，有一盏像是古
代大灯笼似的电灯，一会儿亮，一会儿灭，闪烁不停，估计要不了多久就会停电。走廊外
边依旧是刚才的阵势，大雨稀里哗啦地下个没完没了。
走到客厅门口的时候，我看到连衣服都没有穿好的阿藤也着急忙慌地赶了过来。
“啊，是少爷呀。”阿藤看见我们之后，上气不接下气地跟我们打招呼道，“赶紧过来，
赶紧过来吧。老爷他……老爷他……”
“老爷他怎么了？”
“老爷他又喝多了酒……柳夫人被他……”
“什么，又喝酒闹事了？！算了，任由他去闹吧。反正柳夫人天天摆架子，老觉得自己
高人一等。偶尔敲打她两下，给她点颜色看看，也未尝不是件好事。”
“不过，您不知道，老爷正挥舞着大刀，满屋子追着柳夫人跑呢。可不能让老爷伤着夫
人呀，要是有个好歹那可不得了。您还是去看看吧，想个办法赶紧让老爷安静下来。”
“你说什么，他又拿刀砍人了？你说说这个老头子，年纪一大把了，手怎么还这么欠
呀。寅太，不好意思，麻烦你跟我一起进去看看。”
客厅在普通廊檐里面，之间又添加了一道室内走廊。不用说，这也是江户时代诸侯大
名们建造房屋时经常使用的结构。在阿藤的带领下，走过长长的室内走廊之后，好不容易
才终于到达了柳夫人的卧室门口。离得老远，就听到从屋子里面传来了铁之进的怒号声，
简直就像是发疯的公牛。
“放开我！放开我！四方太你听见没有，再不放手，小心我连你也一起给砍了。”
“算了吧，算了吧，我说仙石，你能不能冷静一下。你有事没事就闹这么一出……多危
险啊，你到底知不知道。”
“什么危险不危险的，我当然知道了。你，你放开我，我要把她给杀了，把她给砍
了……我说，阿柳，你难道没有什么要说的吗？”
没有听到柳夫人答话的声音。我们赶紧冲到化妆间里一看，这正是卧室里闹得最欢的
时刻。铁之进正站在厚厚的真丝被褥上，那副尊容像极了仁王菩萨。他左手抓着柳夫人的
头发，右手则挥舞着那把日本刀，不知道是刀在抖动，还是手在战战兢兢。四方太紧紧地
握住他的右手，拼命地拦着他。
看到这样的景象，我直吓得五脏六腑都快要停止运转了，实在是太可怕了。然而，与
此同时，说实话，不知道为什么，我差点要笑出声。三个人的神态，只让人感到滑稽。
这不过是众人合力上演的一出戏罢了。就在那一瞬间，我产生了这种强烈的想法。当
然了，也许众人一开始并没有想到要逢场作戏。铁之进的怒不可遏，柳夫人那一副让人不
明就里的面无表情的恐惧，四方太那傻里傻气的慌乱神态，要说起来的话，也应该有真实
的成分。话虽如此，真实也是有限度的。
铁之进身穿一件白色的睡衣，就像是在伊势神宫里进行祭祀一样。他敞着怀，从大腿
到兜裆布一带完全暴露在外，眼中布满血丝，全身青筋暴起，散发着难闻的酒气，愤怒显
而易见。然而，那只挥舞起来的右手即便没有四方太的阻拦，想来也不会真的落下去，这
也是显而易见的。再来看看柳夫人，她后脑勺的头发此刻正被铁之进抓在手中，身上的衣
服早已经凌乱，白嫩丰满的乳房和膝盖全都裸露在外。她正竭力地用两只手保护着自己的
头发。同样的，这样的神态，怎么看都像是故意做出来的，目的就是演给要看到的人看。
我当时就是这么想的。就连那个智力有些问题的四方太，也好像是得到了加古川本藏的真
传一样，表演得十分卖力。不知道什么缘故，在我看来这也就是乡下剧团演出的一幕场景
罢了，甚至只能算是用泥巴捏出来的简陋造型而已。我越看越觉得恶心，真的有种想要冲
上前去，啐他们一口的想法。
“父亲，你这是在干什么呀！”
直记的叫喊真可谓一锤定音。听到直记的大声斥责，铁之进的身体不禁晃动了一下。
他转过身子，看到来人是直记之后，满是肥肉的脸像个孩子一般，又好像是被人揪了一把
似的，一下子歪到了一边，刚刚一直举着的手腕也失去了力气。
“看你干的什么好事，再看看你现在的样子……都一大把年纪了，你难道就不觉得羞耻
吗？四方太叔叔，快点把那把刀给没收了。”
从铁之进手里将日本刀取下之后，四方太捡起掉在地上的刀鞘，啪的一声把刀插进鞘
中。
“直记，这把刀怎么处理？要是还放在这边的话，恐怕还会出问题。”
“先把刀放我这里吧。家里面有刀有刃的差不多也就是这个物件了。要说危险，确实很
危险。寅太。”
“嗯？”
“这把刀暂时先寄放到你那边吧，你保管一段时间。”
“放我那里？放在你那边，你自己看着不就行了吗？”
“不行。放我这里，我可没有自信。不管怎么说，我的身上流着父亲的血，不怕一万，
就怕万一呀。我怕自己哪天也会拿着这把刀跑出来上蹿下跳，这也说不准哟。啊哈哈哈。”
那笑声实在是可怕，我不禁朝他看了看，想知道他现在是什么样的表情。直记好像在
故意回避我的视线，此时已经转过身子面朝着柳夫人那边了。
“柳夫人，你是不是也做得有些过分了。又不是七八岁的小孩子了。”
“我……”柳夫人正在一本正经地整理身上凌乱的衣服，散乱的头发已经整理好了。觉
察到膝盖从衣服下摆里露了出来，她慌忙扯了扯衣服，将膝盖盖上了。
铁之进一屁股坐在被褥上面，肩膀不停地抖动着，像是在喘粗气。
“我怎么了？我可没有做出格的事情。你老爹喝完酒就耍酒疯，我想你比我更清楚吧。
你自己怎么不想一想，以后怎么想办法把他好好地看住。我跟你说说是怎么回事吧。在对
面那间屋子里，他把阿藤给支开了，自己喝得跟一摊烂泥似的，完了便跑到我这里来……
我只不过说了一句话，说一身酒气真讨厌而已，没想到他就忽然发飙了……看起来这次他
真的发疯了。结果就是你们看到的那个样子。”
柳夫人说了一通，样子就像是什么事情都没发生似的。听完她的话，不知怎么地，我
感到浑身酥酥的、痒痒的。从柳夫人的声音当中，我感觉到了母猫的气息，它正咕噜咕噜
地从嗓子深处发出某种叫声，全身上下都散发着色眯眯的召唤，让人觉得既可恶又可怕。
再明显不过了，经过刚才的一番经历之后，柳夫人内心的欲望已经被调动了起来，全身的
毛孔已经像旋涡一般张开，此刻她正在享受着应该已经到来的感官上的快感。
“呸！”就好像是想要把嘴里面的脏东西给吐出来似的，直记动了动舌头，发出了这样
的声音。
“寅太，咱们走。四方太叔叔，你也别在这儿了。”
快要离开走廊的时候，四方太好像很担心的样子，不时地回过头看看后面。
“直记，不会出什么事吧？那两个人就那么放任不管，他们不会再出什么问题吧？”四
方太不安地问道。
“没事的，没事的。那两个人最近一直精神恍惚，要是没有那样的事情刺激一下的话，
他们自己还觉得不够满足呢。没什么可担心的。吵架之后才享受到的欢乐，不是会更为浓
烈吗？哈哈哈，看看我们几个，咱们才是不顾脸面的人哪。”
对于直记说的话，不知道四方太到底是听懂了还是没听懂，他只是呆呆地停在走廊上
不走了。
“哎呀，没什么可担心的。你赶紧回去休息吧。阿藤，你也回自己屋，早点睡吧。”
“知道了。”
在阿藤关上走廊拉门的时候，我朝里面的卧室回望了一眼。柳夫人一副懒洋洋的架
势，她正好在关那边的拉门。就在这一瞬间，我浑身上下腾地一下子像是被点燃了一样，
再次产生了那种酥酥的、痒痒的感觉。
我们和阿藤还有四方太告别之后，又回到了偏房里。经过这么一闹腾，八千代她还能
睡得那么安稳吗？然而，事情都结束了，还是没看到她的身影。
“仙石，这把刀怎么办呢？”
“啊，那个啊，反正今天晚上暂时先放到你的房间里面吧。”
“放我那边，我可不好办呀。”
“不好办？为什么呢？你有什么不好办的呀？哈哈哈，你是不是觉得，今天晚上还得再
发生点大事？放心吧，什么事情都不会发生的。明天起来之后，我会想想怎么把这把刀给
处理掉，今天晚上你先帮忙给看管着吧。哎呀，真的好困呀。我先去睡了。你也早点休息
吧。”直记说完便迅速回他自己的房间里了。
没有办法，我只好将刀带回了自己的房间。回屋之后，我把刀放进壁橱，然后钻进被
窝。雷电交加的大雨仍在继续。不对，不应该说仍在继续，应该说越下越大才对。我想着
要赶快睡着，于是便闭上了眼。但是只要闭上眼，柳夫人刚才的身影便会浮现出来，不停
地刺激着我的感官，使得我久久不能入睡。
虽说如此，可能是由于白天太累，我终于开始有些迷迷糊糊起来。那之后不知道过了
多久，就在那一段时间里，我好像是做了个噩梦。我感觉自己的胸前好像被人压了一块千
斤的巨石，心里面都清楚，也想大声叫嚷出来，但是舌头却怎么也不听使唤。我想让自己
的双手双脚动起来，但是完全动弹不得。全身上下已经被汗水给浸透了。我拼了命想摆
脱“鬼上身”，然而就在此时出事了。走廊的拉门开了，有一个人一闪身溜了进来。不知道
是梦幻还是现实，我感觉到有人进入了我的房间。在黑暗当中，那个人走到了我的床前，
观察了一会儿我的睡眠情况。过了好久，来人起身，无声无息地离开了我的房间。
那之后没多长时间，我终于挣脱了鬼上身的束缚，回到了现实世界当中。很长时间，
我如仍在睡梦中一般迷迷糊糊地想，刚才是真的有人闯进来了吗，还是只不过是在梦境当
中自己描绘出来的幻景而已呢……就在这个时候，我听到了一个声音，好像是有人打开了
挡雨板。我赶忙踢开被子坐了起来。
然后，我打开电灯，看了一眼壁橱。
我发现壁橱里的那把刀已经不见踪迹了。
