日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 夏目漱石 » 正文

虞美人草 七 (6)

时间: 2021-04-10    进入日语论坛
核心提示: 明かなる夢は輪を描(えが)いて胸のうちに回(めぐ)り出す。死したる夢ではない。五年の底から浮き刻(ぼ)りの深き記憶を離れて、
(单词翻译:双击或拖选)
 明かなる夢は輪を(えが)いて胸のうちに(めぐ)り出す。死したる夢ではない。五年の底から浮き()りの深き記憶を離れて、咫尺(しせき)に飛び上がって来る。女はただ(ひとみ)()らして眼前に(せま)る夢の、明らかに過ぐるほどの光景を右から、左から、前後上下から見る。夢を見るに心を奪われたる人は、老いたる親の(ひげ)を忘れる。小夜子は口をきかなくなった。
「小野は新橋まで(むかえ)にくるだろうね」
「いらっしゃるでしょうとも」
 夢は再び(おど)る。躍るなと抑えたるまま、夜を込めて揺られながらに、暗きうちを()ける。老人は髯から手を放す。やがて眼を(ねむ)る。人も犬も草も木も判然(はき)と映らぬ古き世界には、いつとなく黒い幕が下りる。小さき胸に躍りつつ、(まわ)りつつ、抑えられつつ走る世界は、闇を照らして火のごとく明かである。小夜子はこの明かなる世界を(いだ)いて眠についた。
 長い車は包む夜を押し分けて、やらじと(さか)う風を打つ。追い懸くる冥府(よみ)の神を、力ある尾に(たた)いて、ようやくに抜け出でたる暁の国の青く(けぶ)る向うが一面に()り上がって来る。茫々(ぼうぼう)たる原野の(おのず)から尽きず、しだいに天に(せま)って上へ上へと限りなきを怪しみながら、消え残る夢を排して、(まなこ)を半天に走らす時、日輪の世は明けた。
 神の()を空に鳴く金鶏(きんけい)の、(つばさ)五百里なるを一時に(はばたき)して、(みな)ぎる雲を下界に(ひら)く大虚の真中(まんなか)に、(ほがらか)に浮き出す万古(ばんこ)の雪は、末広になだれて、八州の()を圧する勢を、左右に展開しつつ蒼茫(そうぼう)(うち)に、腰から下を(うず)めている。白きは空を見よがしに貫ぬく。白きものの一段を尽くせば、(むらさき)(ひだ)(あい)の襞とを(なな)めに畳んで、白き()を不規則なる幾条(いくすじ)に裂いて行く。見上ぐる人は()う雲の影を沿うて、蒼暗(あおぐら)裾野(すその)から、藍、紫の深きを稲妻(いなずま)に縫いつつ、最上の純白に至って、豁然(かつぜん)として眼が()める。白きものは明るき世界にすべての乗客を(いざな)う。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: