日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 夏目漱石 » 正文

虞美人草 八 (3)

时间: 2021-04-10    进入日语论坛
核心提示:「どこへ行って、そんな事を云ったんです」「宗近(むねちか)の阿爺(おとっさん)の所へ行った時、そう云ったとさ」「よっぽど男ら
(单词翻译:双击或拖选)
「どこへ行って、そんな事を云ったんです」
宗近(むねちか)阿爺(おとっさん)の所へ行った時、そう云ったとさ」
「よっぽど男らしくない性質(たち)ですね。それより早く糸子(いとこ)さんでも(もら)ってしまったら好いでしょうに」
「全体貰う気があるのかね」
「兄さんの料簡(りょうけん)はとても分りませんわ。しかし糸子さんは兄さんの所へ来たがってるんですよ」
 母は鳴る鉄瓶(てつびん)(おろ)して、炭取を取り上げた。隙間(すきま)なく(しぶ)()れた劈痕焼(ひびやき)に、二筋三筋(あい)を流す波を(えが)いて、真白(ましろ)な桜を気ままに散らした、薩摩(さつま)急須(きゅうす)の中には、緑りを細く()り込んだ宇治(うじ)の葉が、(ひる)の湯に()やけたまま、ひたひたに重なり合うて冷えている。
「御茶でも入れようかね」
「いいえ」と藤尾は()く抜け出した(かおり)のなお余りあるを、急須と同じ色の茶碗のなかに畳み込む。黄な流れの底を(たた)くほどは、さほどとも思えぬが、(ふち)に近くようやく色を増して、濃き水は(あわ)(おもて)に片寄せて動かずなる。
 母は()()らしたる灰の盛り上りたるなかに、佐倉炭(さくらずみ)の白き残骸(なきがら)(まった)きを(こぼ)ちて、(しん)に潜む赤きものを片寄せる。(ぬく)もる穴の(くず)れたる中には、黒く輪切の正しきを(えら)んで、ぴちぴちと()ける。――室内の春光は()くまでも二人(ふたり)母子(ぼし)に穏かである。
 この作者は趣なき会話を嫌う。猜疑(さいぎ)不和の暗き世界に、一点の精彩を着せざる毒舌は、美しき筆に、心地よき春を紙に流す詩人の風流ではない。閑花素琴(かんかそきん)の春を(つかさ)どる人の歌めく(あめ)(した)に住まずして、半滴(はんてき)気韻(きいん)だに帯びざる野卑の言語を臚列(ろれつ)するとき、毫端(ごうたん)に泥を含んで双手に筆を(めぐ)らしがたき心地がする。宇治の茶と、薩摩の急須(きゅうす)と、佐倉の切り炭を(えが)くは瞬時の(かん)(ぬす)んで、一弾指頭(いちだんしとう)に脱離の安慰を読者に与うるの方便である。ただし地球は(むか)しより廻転する。明暗は昼夜を捨てぬ。(うれ)しからぬ親子の半面を最も簡短に叙するはこの作者の(せつ)なき義務である。茶を品し、炭を写したる筆は再び二人の対話に戻らねばならぬ。二人の対話は少なくとも前段より趣がなくてはならぬ。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: