このたびは貴会主催の講演の御依頼をいただきまして、大変ありがたく存じます。
本来ならば喜んでお引き受けいたすところですが、誠に残念ながら今回は御期待に添うことができず、お詫び申し上げなければなりません。
実は講演会と同じ日時に、古くからの知人の出版記念パーティーに出席し、祝辞を述べることになっているのです。
せっかくのお申し越しにお応えできず、大変恐縮に存じます。どうか事情お察しの上、御了承いただきますようお願い申し上げます。
貴会の御活躍はよく存じ上げておりますし、またの機会にお声をかけていただければ幸いに存じます。
これからもどうぞよろしくお願いします。