っこない
不会…… 不可能…… 既
r-っこない
有加强否定语气的作用,表示前述事项几乎不可能成立,类似于「はずがない、わけがない、絶対~しない」等。
1. 女心なんて、わかりっこないよ。 女人心,海底针。
2. 彼女に聞いてみたところで、教えてくれっこないよ。 即使问她,她也不会告诉我的。
3. 君にはこんな難しい問題は解けっこない。 这么复杂的问题,你根本不可能解开。
4. 毎日遊んでばかりいて、試験に受かりっこないよ。 天天玩,考试不可能通过的。