返回首页

間違えやすいビジネス敬語の実例50選(46)

时间: 2020-05-08    进入日语论坛
核心提示:46. おっしゃられる通りだと思いますおっしゃるだけで尊敬語ですので、「られる」をつけると二重敬語です。「おっしゃる通りだと
(单词翻译:双击或拖选)
 46. おっしゃられる通りだと思います

おっしゃるだけで尊敬語ですので、「られる」をつけると二重敬語です。

「おっしゃる通りだと思います」が適切です。

同様に、おっしゃられました、ではなく、おっしゃいました、が正しい表現です。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论