...がもとで...

...がもとで...

因为...；由...引起

Nがもとで

 

◆夫の浮気(うわき)がもとで二人は離婚した。

　因为丈夫有外遇，两人离婚了。

 

◆タバコの吸いすぎがもとで喉を痛めた。

　抽太多烟，导致喉咙痛。

 

◆いじめがもとで登校(とうこう)拒否(きょひ)となり、部屋に引きこもるようになった。

　由于被欺负，于是拒绝上学躲在房里不肯出门。