...そうだ ①

...そうだ ① 

听说；据说

N/Na だそうだ、A/V そうだ。

 

◆天気予報によると、明日は雪だそうだ。

　天气预报说明天会下雪。

 

◆テレビのニュースによると、中国で大きな地震があったそうだ。

　电视新闻说中国发生了大地震。

 

◆手紙では、母は元気だそうだ。

　信上说妈妈很健康。

 

◆噂だと、あの二人は結婚しないそうだ。

　谣传说那两人不结婚。

 

◆私は東京へ行ったことがないが、東京の人は歩くのがとても速いそうだ。

　我没去过东京，但听说东京人走路很快。

 

◆噂では、あのマンションには幽霊が出るそうだ。

　传闻说那栋大楼闹鬼。

 

◆明日の会議は3時に変更だそうだ。

　听说明天的会议改到3点了。

 

◆この本によると、誰でも億万長者になれるそうだ。

　这本书上说，谁都可以成为亿万富翁。