...出す

...出す

...起来；开始...

R-だす以复合动词的形态，表示开始某动作。

 

◆私の顔を見たとたん、あわてて逃げ出した。

　一看到我的脸，便惊慌失措地逃跑了。

 

◆何を言い出すかと思えば、そんなことか。

　还以为你要说些什么呢。要说的就是那个吗？

 

◆アイディアマンの彼は、次々といい企画を考え出す。

　鬼灵精的他，接连想出很好的企划方案。

 

◆マヨネーズを絞り出してサラダにかける。

　将蛋黄酱挤在沙拉上。