...てからでないと...

...てからでないと...

没...之前不...；要...才...

 

◆上司に聞いてからでないと、決められない。

　要请示过上司才能决定。

 

◆2、3か月経ってからでないと、正確な検査結果は得られない。

　要经过两三个月的时间，才能知道正确的检查结果。

 

◆ちゃんと確かめてからでないと、ミスをするよ。気を付けてね。

　如果没有好好确认的话，会发生失误哦！要小心！

 

◆王教授には前もっと電話してからでないと、お会いできないかもしれない。

  要见王教授，事先不打个电话，可能见不到啊。

 

◆我社では、社長の許可をもらってからでないと何もできない。

  在我们公司，没有老板的许可，什么事儿也办不成。