...に至っても

...に至っても

虽然到了...的程度；即使到了...的地步

 

◆大学を卒業するに至っても、就職が決まっていない学生がたくさんいる。

即使大学要毕业了，还是有许多学生没决定要在哪里工作。

 

◆成績がどんどん下(さ)がるに至っても、両親は「勉強しろ」とは決して言わない。

即使成绩一直下滑，我父母还是不会开口要我好好读书。

 

◆支持率(しじりつ)が史上(しじょう)最低という事態に至っても、首相(しゅしょう)は相変わらず強気(つよき)の姿勢(しせい)を崩(くず)さない。

 即使到了民意支持率创历史新低的地步，首相的强硬姿态依然不改。