...のみ(だ)

...のみ(だ)

只...；仅...

 

◆パンフレットには、イベントの商品のみが掲載(けいさい)されている。

宣传册上面只刊载了促销活动的商品。

 

◆企業は利益(りえき)のみを追求(ついきゅう)してはならない。社会に貢献(こうけん)するポリシーも必要である。

企业不能只追求利益，也必须有贡献社会的政策。

 

◆母親の秘密は父親のみが知っていた。

母亲的秘密只有父亲知道。

 

◆婚約(こんやく)は終わった。後は結婚後の新居(しんきょ)を探(さが)すのみだ。

订婚结束了，之后就剩下找婚后的新居了。

 

◆後は最終結果を待つのみだ。

之后就只剩下等待最后结果了。

 

◆日本語能力試験の読解(どっかい)問題では時間が足りなく、気が焦(あせ)るのみで考えがまとまらなかった。

日语能力考试的阅读题的时间不够，我一直很焦急，思绪无法定下来。