...まさかの時

...まさかの時

万一；一旦

其他类似的说法还有「まさかの場合」等。

 

◆まさかの時、頼(たよ)りになるのはなんといっても隣人(りんじん)だ。

万一发生什么事情时，能依靠的就是邻居。

 

◆まさかの時に備(そな)えて保険(ほけん)に加入している。

投保以备不时之需。

 

◆まさかの時には、すぐに駆けつけるから。

万一遇上什么事情，我会迅速赶来。

 

◆親が高齢なので、まさかの場合を考えてケータイを持たせている。

父母年事已高，让他们身上带个手机以备不时之需。

 

◆まさかのときにはすぐ知らせてくれ。

一旦有事马上通知我。