もし...たら(ば/なら)

もし...たら(ば/なら)

如果...的话

表示顺接的假定条件。表示：

①不确定。

②想象，预想与事实相反。

 

◆明日、もう天気がよかったら海へ行こう。

明天如果天气好的话，一块去海边吧！①

 

◆もし困ったことがあったら、いつでも相談(そうだん)してください。

如果有什么困难的话，请随时找我谈。①

 

◆もし君が試合に参加しないなら、僕も参加したくない。

如果你不参加比赛的话，那我也不想参加。①

 

◆あの時もしあきらめていたら、今頃後悔していたかもしれない。

那时候如果放弃的话，现在后悔也说不定。②

 

◆もう彼に忠告(ちゅうこく)していれば、あんな事故は起こらなかっただろう。

如果有警告他的话，应该不会发生那样的事故了吧。②