...(よ)うではないか

...(よ)うではないか

...吧（提议）

V-(よ)うではないか：表示强烈的主动性，主要为男性使用，女性多用「...ましょう」，口语说法为「...ようじゃないか」。

 

◆みんなで環境保護(かんきょうほご)に努(つと)めようではないか。大家努力做好环保吧！

 

◆この問題についてもう少し話し合おうではないか。就这个问题我们再多谈谈吧！

 

◆みんな、積極的(せっきょくてき)に論議(ろんぎ)しようではないか。大家积极地讨论吧！

 

◆どうせやるなら本式にやろうではないか。既然要做的话,还是正规地做吧。

 

◆一杯飲もうではないか。来,咱们喝上一杯吧。