日语翻译：中日翻译初级(71)

中 - 健 - 关 - 内 - 圆 - 客 - 幸 - 我 - 糕 - 老 - 赛 - 起 - 道 - 酒 - 阳 - 

 

1. 不運が起きる > 发 生 了 一 件 不(  )的 事
2. 回復している > 恢 复 了(  )康
3. 太陽が昇る > 太(  )升 起
4. 年をとる > 变(  )
5. 戦争で > 在 战 争(  )
6. 昨日から > 从 昨 天(  )
7. 電気を消す >(  )灯
8. 領収書をもらえますか。 >(  )可 以 要 发 票 吗 （ 一 般 指 在 饭 店 想 结 账 ） ？
9. おいしい > 味(  )好 吃
10. この道路は街中に直通していますか。 > 这 条 马 路 直 接 通 到 市(  )吗 ？
11. ケーキを一切れお願いします。 > 请 要 一 份 （ 指 切 下 一 块 ）(  )蛋 糕 。
12. ケーキを焼く > 烤 一 个 蛋(  )
13. バスに乗っていく > 坐 大(  )车
14. ボールで遊ぶ >(  )球
15. ワイングラス > 一 个(  )杯