日语翻译：中日翻译初级(72)

内 - 同 - 己 - 干 - 期 - 气 - 没 - 照 - 电 - 蛋 - 走 - 里 - 里 - 问 - 预 - 

 

1. 固ゆでの卵 > 一 个 煮 得 很 老 的(  )
2. 天気が良い > 天(  )很 好
3. 太陽の下/　陽の光の中で > 在 太 阳 下 面 / 在 阳 光(  )射 下
4. 明日は日曜日 > 明 天 是 星(  )天
5. 私は部屋の予約があります。 > 我(  )定 了 一 个 房 间 。
6. 私は電話したいです。 > 我 想 打 个(  )话 。
7. 私もあなたと同じ意見です > 我(  )意 您 的 意 见
8. 馬鹿なことをするな。 > 别(  )蠢 事 ！ / 别 乱 来 ！
9. あなたの名前は何ですか。 > 您 叫 什 么 名 字 ？ / 请(  )您 尊 姓 大 名 ！
10. あなたは三カ月以内に出国しないといけません。 > 您 必 须 在 三 个 月(  )离 境 。
11. ある夜 > 一 天 夜(  )
12. この時計は狂っている > 这 钟(  )得 不 准
13. これで全部です > 都 在 这(  )了
14. でもない > 也(  )有
15. よごれる > 把 自(  )弄 脏