中级日语翻译：中日翻译中级(55)

中 - 候 - 八 - 座 - 怎 - 怎 - 打 - 根 - 此 - 流 - 满 - 育 - 街 - 针 - 闻 - 

 

1. 山に登る > 爬 到 一（   ）山 上 去
2. 新事実を知る > 得 知 一 项 新（   ）
3. 歯痛の具合はどうですか。 > 您 的 牙 疼（   ）么 样 了 ？
4. 注射します。 > 我 给 您 打 一（   ）吧 。
5. 私の祖父は戦争で戦っていました。 > 我 祖 父 曾 经（   ）过 仗 。
6. 試合のスコアは何ですか。 > 比 赛 现 在 进 行 得（   ）么 样 ？
7. 需要を満たす >（   ）足 需 求
8. 高さ八メートルです。 >（   ）米 高
9. ...の長所/...の良いところ > 从（   ）有 个 好 处
10. いつ降りればいいか教えてください。 > 请 告 诉 一 下 我 什 么 时（   ）该 下 车 。
11. この道にはパーキングメーターがあります。 > 在 这 条（   ）上 有 存 车 的 定 时 钟 。
12. それについてはいろいろ意見できる > 对（   ）自 然 会 有 不 同 意 见
13. インフルエンザにかかる > 患（   ）感
14. スポーツをする。 > 进 行 体（   ）活 动
15. マッチをすって火を灯す > 点 燃 一（   ）火 柴