日语翻译：中日翻译初级(49)

事 - 卧 - 四 - 在 - 对 - 干 - 德 - 是 - 洗 - 璃 - 票 - 管 - 纸 - 门 - 项 - 

 

1. 三日間休んでください。 > 请(  )床 三 日 。
2. 今日は火曜日、四月十七日です。 > 今 天 是 星 期 二 ，(  )月 十 七 日 。
3. 今は六時十五分前です。 > 现 在(  )差 一 刻 六 点 。
4. 幸いにも、彼は今日ここにいます。 > 幸 好 他 今 天(  )这 里 。
5. 正解 / あっています。 >(  )！ / 没 错 ！
6. 私に任せてください。 > 您 就 让 我(  )吧 ！
7. 私は手を洗いたいです。 > 我 想 上(  )手 间 。
8. 紙１枚 > 一 张(  )
9. 絵はがき二枚分の切手をください。 > 我 要 两 张 寄 明 信 片 用 的 邮(  )。
10. この件は終わりました。 > 这(  )情 已 经 解 决 了 。
11. それは君に関係ない > 这 可 不 用 你(  )
12. むずかしい仕事/きつい仕事 > 一(  )艰 难 的 工 作
13. ガラス製 > 用 玻(  )制 作
14. ドアが閉まっている >(  )关 着
15. ドイツ語が分かりますか。 > 您 懂(  )语 吗 ？