日全食

日全食

 

(中文)

今天出现了天文奇观――日全食。这个话题最近被炒得沸沸扬扬，无论是看电视、报纸还是网络，日全食这几个字都会出现在最醒目的位置，所以今天我也来凑个热闹，给大家介绍几个有关日全食的单词。

日全食分为五个阶段：初亏、食既、食甚、生光、复圆。

 

(日本語)

今日は奇異な天体現象――皆既日食が現れました。最近はこの話題で持ちきりです。テレビを見ようが、新聞やネットを見ようが、皆既日食という文字が一番目立つところにあります。だから今日は私もこの話題に乗って、皆既日食に関するいくつかの単語をご紹介したいと思います。

皆既日食は欠け始め（第1接触）、皆既食の始まり（第2接触）、食の最大（中心食）、満ち始め（第3接触）、日食の終了（第4接触）の五段階に分かれています。