日语三级阅读精选（10）

家から学校まで

 

私は毎朝六時半に家を出て、駅まで歩いて行きます。近くにある中学校の前を通っています。近道するために通りぬける公園で、よく犬を連れて散歩するおじいさんと会います。まだ挨拶したことはありませんが、いつか、挨拶しようと思います。

次に、まだ店が閉まっている商店街を通ります。通勤や通学の人たちが急ぎ足で歩いています。雨の日は、バスに乗りますが、遅れてくることが多いです。バスの中は、込んでいて、私はずっと立って外を見たり、本を読んだりします。鉄橋を渡るとき、かわのそばでサッカーをしている人たちが見えます。

たいてい７時４０分ごろ学校に着きますが、はじめのころ、反対の電車に乗って、遅刻してしまったことがあります。

 

質問　A、B、C、Dの中で、会ったものを選んでください。

A　「私」毎日　学校まで、歩いて行きます。

B　「私」の学校は近くの中学校です。

C　「私」はときどきサッカーをする人が見えます。

D　「私」は遅刻することがないです。

 

答えと分析

C

A每天走路去车站，并不是每天走路去上学。

B只是经过中学门口。

D下雨天和一开始的时候坐错车都迟过到。

我每天6点半从家出发，步行去车站。路上会经过附近的一间中学。为了抄近路，会穿过公园，这那经常会见到一个带狗散步的爷爷，但却没和他打过招呼，我想哪天要和他打个招呼。