标准日本语初级听力 日语口语王 日语新手一学就会(日常交际篇) 我的日语书,一看就上口 走遍日本 日语口语900句 标准日本语中级听力(附文本) 新世纪日本语教程 精彩日文晨读 (MP3+文本) 圣经-日语版 日本语达人之道 日语美文听力 临时急需—马上说日语 新编日语第一册 新编日语第二册 新编日语第三册 别笑!我是日语单词书 遇到世上最美的爱 听童话,学日语 NHK新闻听力 听日剧练听力 365天日语口语大全 听新闻练听力 经典日本文学(有声) 日语有声新闻 日语入门 上海市日语中级口译教程 恋愛心理学◆モテの真実 想哭时的良药◆泣きたいときのクスリ 养命酒(日语健康讲座) Living Style 新编日语第四册 东京大学讲座 逆向式新日语 商务日语情景口语100主题 办公室日语生存手册 新编汉日日汉同声传译教程 日语国际能力测试一级词汇随身听 日语国际能力测试二级词汇随身听 日本人必说的65句日语 躺着背日语 新物语快乐读解 50天日语闯通关 感动心灵的日文哲理故事 日语经典童话 日文寓言 日语故事 当代日本语会话 日本文化听力 大家的日本语 新世纪日语听力 ビジネスマン物語 日语听力能力训练 早安日语 蜜蜂声药 从日本中小学课本学日文 大家的日语 日语新闻听力 日语有声读物 大家的北海道 横滨社会咖啡 文化系トーク 光とともに 名大讲座 人生を変える出会い 寻找真我 人生という宝物 日语初级听力练习 日语每日一句 日本传说故事 办公室日语生存手册:AB对话篇
返回首页
当前位置: 首页 »日语听力 » 经典日本文学(有声) » 正文

夏之物语:夏日回想(2)

时间: 2021-04-12    进入日语论坛
核心提示:いや、もしかしたら、31度くらいだったかもしれない。そんなことはどうでもいい、とにかく我々道産子には、正に異常事態以外の
(单词翻译:双击或拖选)
いや、もしかしたら、31度くらいだったかもしれない。そんなことはどうでもいい、とにかく我々道産子には、正に異常事態以外の何物でもない「猛暑」であったことに違いない。その証拠に、我が母校は「異常気象につき、授業は臨時休業とし、賢明なる学生諸君は自宅にて勉学に勤むこと」と英断を下したからである。しかも、3日間。
今、私は京都に住んでいる。7年間の学生時代は銀閣寺の近くに、そしてその後は、スペインへ。暑かった。大学1年生の時、先輩達に連れられて練り歩いた祇園祭の夜の蒸し暑さ、そしてブラジルからの交換留学生が「キョウトノナツ、アツイ、シンドイ。アマゾン、ヨリアツイ。セカイデイチバン、クソアツイ。」と言っていたっけ。バレンシアでビールを飲んで、通りに出たら、街路の温度表示計が「摂氏40度」と点滅しているのを見て、頭の中が真っ白。
不,或许是31度。但那并没有什么区别。总之对于我们北海道人来说无疑是异常事态的“酷暑”。其证据是,我们学校做出了英明决断:“因气象异常而临时听课,明智的同学们应在家里学习”。而且是一连三天!
我现在住在京都,学生时代的7年在银阁寺附近度过,之后去了西班牙。真是太热了。大学一年级时,跟着学长们参加祗园庙祭,那时的夜晚真是闷热。来自巴西的交换留学生说:“京都的夏天真热,太难受了。比亚马逊还热,世界第一。热死了。”在巴伦西亚喝过啤酒来到街上,看到大街上的温度显示计在“摄氏40度”上闪动,觉得大脑一片空白。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:
------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论