听日剧练听力 不结婚 第45课

子どもを預かる？

一晩でいいの、預かってもらえないかな？

でも、どうして？

うちさ、 いよいよ倒産したんだよね 。で、家売って、親戚の家にお世話になるしかなくって。

福岡の親戚にお願いしに行くんだけど、 込み入った事情、子どもに聞かせたくなくって。

そっか。

うちの事情知ってるの千春しかいなくてさ、ほかに頼める人いなくて、ごめんね。

ううん、分かった、なんとかする。

蓮も千春だったら、大丈夫だと思うんだよね。 何度か会ってるし、千春、子ども好きだし 。

うん、預かるよ。ただ、春子さん、子ども大丈夫かな？

あ、ううん、頑張る。

ありがとう、 一日ママ、よろしくお願いします 。

一日ママか。

带孩子？ 一个晚上就好，你能帮我带下孩子吗？ 可以，但是怎么了？ 我家的公司还是破产了。 所以 ，我们只能把房子卖了，搬到亲戚家去住。 因为要去拜托福冈的亲戚，又不想让孩子听到这些复杂的事。 这样啊。 自由你知道我家的情况，也只能拜托你了。不好意思。 没关系，交给我吧。 小莲经常见到你，你又喜欢小孩，所以我很放心。 嗯，我帮你带孩子。 不过，不知道春子小姐那儿有没有问题... 没事，我会努力的。 谢谢。那就拜托你当个一日妈妈啦。 一日妈妈。