最后的朋友 第12课

お父さん：で、どうなんだ？調子は。

瑠可 ： モトクロス？ 絶好調だよ 。 ラップタイムが、１分４８で、今度のレース優勝狙えるかもしれない。

お父さん ： そうか。それは女子としてはいい傾向だな。

瑠可 ： 女子とか関係ないよ。 いずれ男子も驚くような記録作って、全日本選手権に出るのが夢だもん。

お父さん ： だったら、 バイトなんか辞めてトレーニングに専念したほうがよくないか？

瑠可 ： いいの、いいの。バイトはバイトで気分転換になるんだよね。

武：生と焼酎ロックです。ああ、後これ、サービスで。あ、俺、あっちにいるんで、何かあったら呼んでください。

お父さん：付き合ってんのか？

父亲：状态如何？ 瑠可：越野赛？最佳状态。中途计时是一分四十八秒。有可能赢得这次比赛。 父亲：嗯。在女选手中很不错。 瑠可：这和女选手无关。我一定要创下令男选手也惊讶的成绩，代表日本出战。这是我的梦想。 父亲：那就干脆不要打工，一心训练不是更好么？ 瑠可：没关系。打工还可以转换心情。 小武：生啤和加冰的清酒。这是附赠的。我去那边，有事喊我。 父亲：在交往？