第39课 能剧

能

能は面をつけて演じる日本の伝統芸能です。中国と違い、にほんでは時代ごとの文化がそのまま残っているのが特徴です。能（能楽）や歌舞伎もその一つです。

能は鎌倉時代から室町時代の演劇です。最も新しい江戸時代の歌舞伎も、もっとも古い鎌倉時代の能も、どちらも完備された状態で保存されているのは驚嘆に値します。

派手で華麗な歌舞伎とは対照的に、動きや感情表現が少なく、「幽玄の美」を演出します。無表情の仮面をつけて、体の動きで無表情の仮面に表情を映しますのが特徴です。

 

能剧

能剧是一种佩戴面具演出的日本传统戏剧。日本戏剧和中国戏剧的明显不同，在于日本会以原貌保存个时代的文化，能剧（能乐）或歌舞伎都是其中之一。

能剧是镰仓时代和室町时代的戏剧。不论是最新期的江户时代歌舞伎，或是历史最悠久的镰仓时代能剧，每一种都被完整地保存下来，实在值得赞叹。

和花哨华丽的歌舞伎相较之下，能剧的肢体动作和情绪表达较少，主要传达一种“玄奥之美”，能剧的特征。是戴上没有表情的面具，以肢体动作呈现出没有表情的面具该有的表情。