日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语随笔集 » 正文

「眉毛」

时间: 2017-04-21    进入日语论坛
核心提示:「眉毛のせいね、きっと。」と、その友達は言った。「あなたの顔が何となくチャーミングなのは。」 高校時代のことである。 チ
(单词翻译:双击或拖选)
「眉毛のせいね、きっと。」
と、その友達は言った。
「あなたの顔が何となくチャーミングなのは。」
 高校時代のことである。
 チャーミング…顔の中のたった一部分のことではあっても、何という響きのすてきな言葉だろうと、心密かに思ったものである。
「眉毛がね、あなたのは、半分上に流れていてね、後の半分は下に流れているのよ。」
 だからこうあなたの顔は何となくおどけた感じ、だからこう何となくとぼけた感じ、と後に続く友達の言葉はほとんど心の隅に追いやられてしまって、『チャーミング』という言葉だけが、どっかりと心の真ん中にすわり込んでしまったあの日。
 何気なく聞き流していたようなふりをしていたが、実はそのすてきな言葉の響きがすっかり気に入ってしまって、その言葉を言われた、あの時の辺りの状況までしっかりと思い出せるほど、胸に焼き付いているのである。
 ガラス越しの暖かい日差し、窓辺に座っていた三人の友人達の明るい顔の表情。
「人間はね、顔じゃないのよ、心なのよ。」
などと、日頃我が子に言ってはいるが、『眉毛』と聞いただけで、高校時代のあの日の風景を思い出してしまうのは何故だろう。口とは裏腹に、実は私も『顔の美しさ』に本当はずいぶんとこだわっているのではないか。
「父さん、父さんは母さんの顔が気に入ったの、それとも心なの。」
「そりゃあもちろん心だよ。」
 小二の娘と主人との会話である。二人の会話をそばで聞きながら、私もげらげらと笑いつつ、しかし、高校時代のあの日と同じような心地良さを覚えられない自分に気づく。
 
 父の眉毛は長かった。特に病院での父の眉毛は長かった。目をつぶり、静かに眠っている父の眉毛は、父の生きてきた日々、しかもそれは、苦労してきた日々を象徴しているようで、私にはつらかった。
 過去の私の密やかな自分だけの満足が眉毛にあったように、父の過去もまた、いろいろな形で、父の心の中にあったのだろう。
 しかし私は父のほとんどを知らない。知ってはいない。知ろうともしなかった。父の眉毛が長い、ということに気づいたのでさえ、父の命が絶えようとしている時だったのだ。
「あんたの父さんの戦争体験ってすごいもんだったのよ。えっ、聞いてないの。子供のあんたに話してないの。そりゃあもう、あの人、調子にのると、よく戦争の話をしたもんだよ。それがまた上手でね、繰り返し同じ話をするんだけど、飽きないの。もういっぺん聞きたいもんだよ。それにしても子供のあんたが聞いてないとはねえ…。」
 父の初七日での伯母の言葉である。
 今は十一月。父と別れて七か月が経った。
 私の眉毛は父似であった。父と別れて初めて知った事実である。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%