返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语文章书写要点 » 正文

书写要点(02)-カギカッコでくくった文には、句点を打たない

时间: 2014-10-31    进入日语论坛
核心提示:カギカッコでくくった文には、句点を打たない。 カギカッコがあることで、1文の終わりと分かるので、閉じカッコの前にも後にも
(单词翻译:双击或拖选)
 カギカッコでくくった文には、句点を打たない。
 
 カギカッコがあることで、1文の終わりと分かるので、閉じカッコの前にも後にも句点を打つ必要はありません。
 
×悪い例
①「昨日は、とても寒かったですね」。
②「昨日は、とても寒かったですね。」
○よい例
 「昨日は、とても寒かったですね」
 
 ただし、カギカッコの後に、新しい1文を続ける場合には、閉じカッコの後に句点を打ちます。
 
×悪い例
 「昨日は、とても寒かったですね」花子は言った。
○よい例
 「昨日は、とても寒かったですね」。花子は言った。
 
カギカッコの後に、カギカッコの文が続くときは、その間の句点は不要です。
 
×悪い例
 「昨日は、とても寒かったですね」。「明日も寒いでしょうね」
○よい例
「昨日は、とても寒かったですね」「明日も寒いでしょうね」
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论