返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语文章书写要点 » 正文

书写要点(03)-主語と述語は、できるだけ近くに置く

时间: 2014-10-31    进入日语论坛
核心提示:主語と述語は、できるだけ近くに置く。 主語と述語の間に、たくさんの修飾語などを入れると、意味の分かりにくい文になってしま
(单词翻译:双击或拖选)
 主語と述語は、できるだけ近くに置く。
 
 主語と述語の間に、たくさんの修飾語などを入れると、意味の分かりにくい文になってしまいます。
 
×悪い例
 当時、中学生だった彼は、こけら落しの市民会館で開かれたコンサートで、ショパンの「雨だれ」を弾いた。
○よい例
 こけら落しの市民会館で開かれたコンサートで、当時、中学生だった彼は、ショパンの「雨だれ」を弾いた。
 
文章の書きだしは、短文のほうがよい。
 
 書き出しの文があまり長いと、歯切れが悪く、読み手を惹きつけることができません。できるだけ短く簡潔な方が、効果的です。
 
×悪い例
 吾輩は、名前もまだなく、どこで生まれたか頓と見当がつかない猫である。
○よい例
 吾輩は猫である。名前はまだない。
 どこで生まれたか頓と見当がつかぬ。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%