返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语文章书写要点 » 正文

书写要点(04)-題名のオウム返しはタブー

时间: 2014-10-31    进入日语论坛
核心提示:題名のオウム返しはタブー。 文章の書き出しに、題名と同じ言葉をもってくることは、避けたほうがよいとされます。読み手に何の
(单词翻译:双击或拖选)
 題名のオウム返しはタブー。
 
 文章の書き出しに、題名と同じ言葉をもってくることは、避けたほうがよいとされます。読み手に何の意外性も与えないからです。それに同じ言葉をくりかえすスペースが無駄です。強いインパクトを与えるためには、書き出しは重要です。できるだけ題名とは異なる言葉で書き始めましょう。但し、前項で引用した夏目漱石の『吾輩は猫である』だけは、例外中の例外です。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%