最牛的保安：用日语讲解古董

最牛的保安：用日语讲解古董

 

　　中国江苏网6月12日讯 昨天，一篇题为《中文与日语自由切换——镇江博物馆最“牛”保安获赞》的网文在微信朋友圈里流传，讲述一位57岁的展厅管理员自学日语，为游客讲解的故事。很多网友点赞，称赞他在平凡岗位上做出了不平凡的事。

 

　　记者了解到，这位最“牛”保安是镇江博物馆一名普通的展厅管理员，他名叫钱晶辉，今年57岁，曾是市纺织厂的技术员。老钱会说日语，完全靠自学。他告诉记者，1978年省广播讲座教日语，他有一点英语基础，听着广播自学日语，一晃三十多年过去了。在企业当技术员时，他也曾做过一些日语书面翻译工作，但真正说日语，还是企业倒闭后，2007年1月他应聘到镇江博物馆工作，才有了机缘。

 

　　展厅管理员主要负责博物馆青铜器展厅的参观秩序维护、文物保护及展厅清洁，俗称“保安”。刚工作没多久，老钱发现在博物馆里有很多和外国游客交流的机会，几乎每天都有日本游客来参观。他开始自学日语口语，每天背日语口语书，一边背书，一边跟日本游客对话，学得特别快。三个月就能背一本口语书，他一连背了8本。就这样，他成了一位博古通今，讲着一口流利日语的普通展厅管理员。

 

　　老钱告诉记者，这些日本游客对中国历史很感兴趣，对展品的年代、用途问得很细。日子长了，老钱经常遇到“回头客”，“镇江的日商很多，学者也很多，他们非常喜欢中国文化，经常来博物馆参观，有的已经成为了我的朋友。”为了让自己的日语更加地道，他也会经常和日本友人在一起研究日语口语。

 

　　再过三年老钱便要从博物馆展厅管理员岗位上退休了，热心的同事刘钰将老钱的事迹写了出来，向报刊媒体投稿并发到了网络上，引来人们的关注。在微博、微信朋友圈里，网友纷纷点赞，称赞老钱“三百六十行，行行出状元”，“保安也有真才实学”，“在平凡岗位上做出了不平凡的事”，“保安在普通人眼里就是个体力活，老钱让人们认识到保安干得好，也能干出一片新天地”。