日本一县议员，记者会嚎啕大哭

県議号泣会見、海外でも報道   

 

  タイムズ紙がＷｅｂサイトに掲載した野々村氏の「号泣会見」の記事

 

　政務活動費の不正使用疑惑を受け、兵庫県議会の野々村竜太郎県議（４７）＝西宮市選出・無所属＝が１日に開いた「号泣会見」が、英国のＢＢＣや新聞などで話題になっている。公職に就く大の大人が公の場で泣き叫んだり机をたたいたりした映像がインターネットで急速に拡散した。

 

　タイムズ紙（電子版）は、「従来型の深いお辞儀の代わりに、４７歳の野々村氏はすすり泣き、体を震わせ支離滅裂な泣き言を言った」と描写。ガーディアン紙（同）は、ネットの画像サイトに投稿された動画は２日午後までに６０万回以上再生されたとし、ツイッターに書き込まれた「小学校にもあのような子がいた」といったネットユーザーの「無慈悲」なコメントを紹介した。

 

　ＡＰ通信などの通信社も配信し、世界のメディアが自社サイトに記事を掲載。会見の映像のリンクが張られているサイトも多い。

 

難しい言葉：

 

【支離滅裂（しりめつれつ）】支离破碎，杂乱无章。